Ford Ka

📋 Descripción de uso – Español
Por favor, devuelve el coche con la misma cantidad de combustible con la que lo recogiste y en buen estado general. Esto significa que no debe tener daños visibles ni manchas importantes y debe estar limpio tanto por dentro como por fuera.
📍 Aparcamiento al finalizar tu trayecto:
Cuando devuelvas el vehículo, debe aparcarse en la Zona 07 de residentes de Barcelona, concretamente en plazas pintadas de color verde en el suelo (zona verde de residentes) dentro de un radio aproximado de 500 metros de Calle Casp 162. �
Tot Barcelona
🅿️ Calles con más opciones habituales de aparcamiento rotativo en la Zona 07 (orientativo):
Estas son calles en el área que suelen ofrecer plazas de zona verde o mayor rotación siendo zona de residentes – ten en cuenta que siempre es obligatorio confirmar con la señalización en la calle antes de aparcar:
Carrer de Casp
Carrer de Roger de Llúria
Carrer del Bruc
Carrer d’Aragó
Carrer de València
Carrer de Pau Claris
Carrer de Mallorca
Carrer de Provença
IMPORTANTE: consulta siempre las señales de regulación (verde/azul/exclusivo residentes), ya que la disponibilidad puede variar según el día y la hora y hay zonas en las que solo pueden aparcar residentes de esa área. �
Tot Barcelona
🚭 Está prohibido fumar dentro del vehículo.
🔑 Llaves y sistema de apertura:
Las llaves están en la guantera. Si abres el coche desde el móvil (app), debes también cerrarlo desde el móvil al finalizar. Si usas el cierre centralizado con llave física, debes usar siempre ese método. No mezcles ambos métodos de apertura/cierre, ya que esto puede bloquear el coche y evitar que se pueda iniciar el siguiente trayecto.
Gracias por seguir estas indicaciones y cuidar del vehículo. 🙌
📋 Usage Instructions – English
Please return the car with the same amount of fuel as when you picked it up and in good overall condition. This means no visible damage and the vehicle must be returned clean inside and out.
📍 Parking upon return:
When returning the vehicle, it must be parked in Residents Zone 07 of Barcelona, specifically in green-painted resident spaces on the road within approximately 500 meters of Calle Casp 162. �
Tot Barcelona
🅿️ Streets with commonly available resident green parking (indicative):
These streets in the area often have resident green spaces or higher turnover—always verify street signs before parking:
Carrer de Casp
Carrer de Roger de Llúria
Carrer del Bruc
Carrer d’Aragó
Carrer de València
Carrer de Pau Claris
Carrer de Mallorca
Carrer de Provença
IMPORTANT: Always check the parking signage (green/blue/resident-only), since availability and rules may vary by time and day. �
Tot Barcelona
🚭 Smoking inside the vehicle is strictly prohibited.
🔑 Keys and opening method:
The keys are in the glovebox. If you open the car from the mobile app, you must also close it via the app. If you use the physical remote central locking, then always use that method. Do not switch between the two opening/closing methods, as doing so can lock the vehicle and prevent the next renter from starting the trip.
Thank you for following these guidelines and taking care of the car. 🙌